CFMT · PRIVACY
Politique de confidentialité
Mise à jour : 15 novembre 2026
Conditionnement Fonctionnel Mont-Tremblant (CFMT) utilise vos renseignements personnels pour vous offrir les services du gym et faire fonctionner votre espace en ligne. Cette politique explique quels renseignements sont recueillis, leur utilisation et les moyens de communiquer avec nous.
Quels renseignements recueillons-nous?
Lorsque vous créez un profil, réservez un cours ou un Drop In, passez une commande ou remplissez un formulaire, nous recueillons les renseignements que vous fournissez : nom, adresse courriel, date de naissance, adresse, numéro de téléphone et coordonnées du contact d’urgence. Le service de connexion peut nous transmettre votre identifiant de compte, votre nom et votre courriel.
Votre activité au gym peut aussi produire un historique d’inscriptions, de présences, d’abonnements et de résultats d’entraînement. La création d’un compte comprend la décharge signée électroniquement, le texte exact accepté, la signature et sa date. Les messages, photos, vidéos et notes que vous choisissez de partager sont enregistrés pour les fonctions correspondantes. Évitez d’inscrire des renseignements médicaux détaillés ou des numéros de carte dans les champs de texte.
Vous pouvez consulter les pages publiques, notamment l’horaire, les tarifs, les photos publiques et le catalogue de la boutique, sans créer de profil CFMT. Les commandes, les dossiers des membres et les fonctions de gestion ne sont pas publics. Une réservation ou une commande nécessite les coordonnées utiles à son traitement.
À quoi servent vos renseignements?
Ils servent à gérer les membres et les visiteurs, réserver les places, suivre les présences et les entraînements, communiquer au sujet de vos demandes, traiter les commandes et vérifier les paiements. Les renseignements de l’espace coach servent à la coordination interne et à l’organisation des remplacements.
Nous ne vendons pas vos renseignements personnels et ne les échangeons pas à des fins commerciales.
Qui peut voir les renseignements?
Une photo de profil est demandée pour terminer une nouvelle inscription. Elle est visible par les membres CFMT connectés lorsque le compte est actif. Une photo liée à une inscription en attente reste réservée à son titulaire et à l’équipe. Seuls la personne concernée, les coachs et le propriétaire peuvent ajouter, remplacer ou retirer cette photo.
Les membres connectés peuvent voir le nom des personnes inscrites à une séance, y compris les visiteurs Drop In, ainsi que les contenus communautaires publiés dans leur espace. Ne publiez pas dans un fil communautaire des informations que vous souhaitez garder privées.
Les coachs et l’administrateur ont accès aux renseignements nécessaires à l’encadrement des cours. Les coordonnées et les notes des réservations Drop In sont réservées à l’équipe. Les congés et les conversations de l’espace coach restent accessibles aux coachs et à l’administrateur seulement. Les commandes sont visibles par leur acheteur et l’administrateur. Les renseignements d’inscription détaillés et les copies des décharges signées sont accessibles à la personne concernée et au propriétaire du gym.
Vos renseignements peuvent être traités par les prestataires nécessaires à l’hébergement, à la connexion, au stockage et au paiement. La plateforme utilise actuellement les services d’hébergement Sites de ChatGPT et l’infrastructure Cloudflare. La connexion habituelle des membres utilise leur courriel et leur mot de passe de compte CFMT, vérifiés par Wix. Le formulaire transmet ces renseignements à Wix pour la vérification; le mot de passe n’est pas enregistré dans la base de données du portail CFMT. Un accès ChatGPT distinct reste proposé au propriétaire et aux coachs déjà autorisés. Un compte ChatGPT n’est pas nécessaire pour la connexion habituelle par courriel. Les achats admissibles peuvent être dirigés vers une page de paiement sécurisée Wix. Les moyens proposés, notamment la carte ou Apple Pay lorsqu’il est disponible, dépendent de la commande et de la page de paiement. Wix et le prestataire de paiement associé traitent les renseignements nécessaires à la transaction. Le portail CFMT reçoit les renseignements utiles à son suivi, notamment la référence de commande, le montant et le statut du paiement. Selon ces services, des renseignements peuvent être traités à l’extérieur du Québec. Les prestataires appliquent aussi leurs propres politiques.
Combien de temps conservons-nous les données?
Nous conservons les renseignements nécessaires à la gestion de votre relation avec le gym, de vos réservations et de vos transactions. La fin d’un abonnement ne déclenche pas automatiquement la suppression du profil ou de l’historique.
Vous pouvez demander l’accès, la correction ou la suppression de vos renseignements. Certaines données peuvent devoir être conservées pour des obligations applicables, des transactions non réglées ou la gestion d’un différend. Nous vous informerons si votre demande ne peut pas être exécutée en totalité.
Comment protégeons-nous les renseignements?
Les connexions au site utilisent HTTPS. Des contrôles d’accès limitent les fonctions et les données selon le rôle de l’utilisateur. Les réservations Drop In disposent d’un lien de suivi privé : conservez-le et évitez de le partager publiquement.
Le formulaire CFMT ne recueille ni le numéro complet de votre carte ni son code de sécurité. La saisie et le traitement des cartes se font sur la page sécurisée du prestataire de paiement. CFMT conserve les informations utiles au suivi, comme le montant, le mode de paiement, son statut et la référence que vous fournissez. Un paiement déclaré doit être vérifié avant d’être marqué reçu.
Aucun système ne peut garantir une sécurité absolue. Si vous soupçonnez un accès non autorisé à vos renseignements, communiquez avec nous.
Vérification anti-robot et services externes
Les formulaires de création de compte et de connexion utilisent Google reCAPTCHA Enterprise pour la vérification anti-robot demandée par Wix. Ce composant peut transmettre à Google des renseignements techniques liés au navigateur et à la connexion. Le jeton de vérification est transmis à Wix avec la demande de connexion ou de création de compte.
Ces services appliquent leurs propres politiques : confidentialité Wix, confidentialité Google et conditions Google. Les vidéos YouTube intégrées, lorsqu’elles sont ouvertes, font également appel à un service Google.
Utilisons-nous des témoins et du stockage local?
Des témoins techniques peuvent être utilisés par les services de connexion et d’hébergement pour gérer la session et l’accès. Le navigateur conserve également certains éléments utiles, notamment votre panier. Ces mécanismes ne constituent pas un consentement à recevoir de la publicité.
Les services techniques peuvent traiter des données de connexion nécessaires à leur fonctionnement et à leur sécurité. Vous pouvez supprimer les témoins et les données locales dans votre navigateur; certaines fonctions peuvent alors être réinitialisées ou nécessiter une nouvelle connexion.
Communiquons-nous des renseignements à des tiers?
Les renseignements sont communiqués uniquement dans le cadre des services nécessaires décrits ici, avec votre autorisation lorsque requise, ou lorsqu’une obligation applicable ou la protection des droits, des biens ou de la sécurité le justifie.
Inscriptions de personnes mineures
Pour inscrire une personne mineure ou transmettre des renseignements la concernant, contactez le gym afin de confirmer les modalités et les autorisations parentales nécessaires. Ne transmettez pas de renseignements sur une autre personne sans l’autorisation appropriée.
Modifier vos renseignements ou demander leur suppression
Les membres peuvent modifier les renseignements disponibles dans leur profil. Pour les autres corrections, une demande d’accès ou la suppression d’un compte, d’une réservation ou d’une partie de vos données, écrivez au CFMT. Nous pourrons vérifier votre identité avant de traiter la demande.
Demander l’accès, la correction ou la suppressionModifications de cette politique
Les changements seront publiés sur cette page avec une nouvelle date de mise à jour. Cette politique décrit le traitement des renseignements; elle ne remplace pas les conditions d’entraînement ou un engagement de participation.
Nous joindre
Pour toute question ou demande concernant vos renseignements, contactez Jean-Philippe Girard, propriétaire et administrateur du CFMT :
conditionnementfonctionnel@gmail.com